Photo crédit : internet (Salade carottes concombres aux herbes parfumés)
10 à 15 carottes
3 concombres
2 cuillères à café de sel
70 ml de vinaigre blanc
2 cuillères à soupe de sucre
2 piments
1 bac à glaçons
2 à 3 bulbes d'ail
Photo crédit : internet (Carottes et concombres avec des épices)
Lavez les peaux des carottes pour enlever la poussière.
Utilisez un couteau pour gratter la coque extérieure, puis lavez l'intérieur et égouttez-le.
Râpez finement les carottes.
Coupez le dessus du concombre et lavez-le. Coupez les carottes en deux, grattez les graines à l'intérieur et coupez le concombre en diagonale.
Lavez le piment frais et coupez-le en petits morceaux. Retirez la couche externe de l'ail, lavez-la à l'eau et hachez-la finement.
Dans un grand récipient, mélangez 1 cuillère à café de sel fin dans 100 ml d'eau et remuez bien pour dissoudre le sel.
Placer les carottes râpées et les concombres tranchés en diagonale dans de l'eau salée diluée pendant 5 minutes.
Retirez les carottes râpées et égouttez-les.
Préparez un nouveau bol avec 200 ml d'eau et 1 bac de glaçons. Ajoutez les carottes et les concombres râpés et laissez tremper encore 5 minutes avec de l'eau salée et des glaçons pour les garder croustillants.
Sortez les carottes et égouttez-les.
Dans un pot en plastique, mélangez 200 ml d'eau tiède, 1 cuillère à café de sel, 2 cuillères à café de sucre et 70 ml de vinaigre.
Remuez les épices pour que l’eau de trempage soit bien mélangée.
Test de goût pour vérifier si l’eau de trempage vous convient (au niveau de l’acidité).
Ajouter les carottes râpées, les concombres, l'ail émincé et le piment haché à l'eau de trempage.
Fermez le couvercle et secouez doucement pour que les carottes s'enfoncent en bas dans l'eau de trempage.
Faire tremper les carottes et les concombres pendant 2 à 3 jours avant utilisation.
Sortez une quantité suffisante pour chaque utilisation, mettez le reste au réfrigérateur pour le conserver et l'utiliser ultérieurement.
Photo crédit : internet (Simple et léger)
Les autres recettes intéressantes pour vous :
Circuit court ou long, découverte des incontournables ou par des routes buissonnières, en voiture, en jonque, en rando, à vélo ou en moto… revenus de leur voyage en Indochine nos clients nous racontent leurs expériences. Merci à eux de nous faire confiance pour la prise en charge de leur séjour au Vietnam, au Cambodge, au Laos ou bien encore en Thaïlande et Myanmar !
Bons plans, nouveautés, conseils et infos culturelles du Vietnam, Laos, Cambodge, Birmanie et Thaïlande.
Nous sommes fiers et honorés de partager avec vous des articles de la presse spécialisée et celle-ci nous recommande depuis plusieurs années consécutives.
Vietnam Original Travel sur le Routard
Vietnam Original Travel sur Michelin
Vietnam Original Travel sur Lonely Planet
Avez- vous une question spécifique ou des envies de voyage à partager ? N'hésitez pas à échanger avec l'un de nos experts en voyage, disponible 24/7 pour vous accompagner.
Envoyez vos commentaires sur : Pickles carottes concombres
Champs obligatoires *
Donnez- nous votre avis !
Envoyez- vos commentaires sur le propramme : Pickles carottes concombres
Champs obligatoires *