Le temple du mont de Jade ou Ngọc Son, situé au cœur de Hanoi, est un lieu emblématique de la ville, à la fois chargé d'histoire et de spiritualité. Situé sur une petite île de l'étang Hoan Kiem, il est un beau site à ne jamais rater pour les visiteurs de la capitale vietnamienne. Le temple du mont de Jade ou Ngoc Son est dédié aux personnages historiques et religieux importantes et ce temple est un symbole vivant du patrimoine culturel et spirituel du Vietnam.

Histoire et origine du temple du mont de Jade ou Ngoc Son

Le temple du mont de Jade ou Ngoc Son a été fondé au 18ème siècle sous le règne de la dynastie Lê, sur l'îlot du lac Hoan Kiem. Ce temple a été construit pour honorer plusieurs figures importantes, dont le général Trần Hưng Đạo, un héros national qui a défendu le pays contre les invasions mongoles au 13ème siècle. La légende dit que ce général a utilisé l'épée magique pour repousser les envahisseurs, et que le lac Hoan Kiem tire son nom de cet événement mythologique, signifiant "lac de l'épée restituée".

L'édifice a connu plusieurs rénovations au fil des siècles, mais il conserve toujours son architecture d'origine, avec des éléments caractéristiques du style traditionnel vietnamien. Le temple est un lieu de culte pour les bouddhistes, mais il est aussi un site où les habitants de Hanoi viennent prier pour la paix et la prospérité.

La structure du temple et ses éléments architecturaux

Le temple du mont de Jade ou Ngọc Sơn est un exemple parfait de l'architecture traditionnelle vietnamienne, mélangeant harmonieusement des éléments bouddhistes et taoïstes. L'accès au temple se fait par un pont couvert, le pont Thê Húc ou pont du Soleil Levant, un joli pont peint en bois peint en rouge, symbolisant la transition entre le monde matériel et spirituel. Ce pont, avec ses colonnes sculptées et son toit en pagode, est l'un des points les plus photographiés de Hanoi.

À l'intérieur du temple, on trouve une série de salles consacrées à diverses divinités. L'autel principal est dédié au général de Tran Hung Dao, mais le temple abrite aussi des statues de Confucius et d'autres figures vénérées dans la culture vietnamienne. Le bâtiment principal est décoré de sculptures et de peintures représentant des scènes mythologiques et historiques, tandis que les toits en forme de pagode ajoutent à la majesté de l'édifice.

Signification spirituelle et culturelle

Le temple du mont de Jade ou Ngoc Son est non seulement un lieu de culte, mais aussi un symbole important de l'identité vietnamienne. Il représente la fusion des croyances populaires, du bouddhisme et du taoïsme, qui coexistent harmonieusement dans la culture vietnamienne. Le site attire à la fois les croyants, les curieux et les passionnés d’histoire, offrant une immersion dans la culture spirituelle et historique du Vietnam.

Il est également un lieu sacré pour les habitants de Hanoi, qui viennent y prier pour des bénédictions personnelles, notamment la santé, le succès et la prospérité. L’atmosphère sacrée et paisible du temple contraste fortement avec l’agitation du centre-ville de Hanoi, ce qui en fait un refuge idéal pour ceux en quête de sérénité.

Le lac de l'Épée Restituée et sa légende

Le lac de l'Épée Restituée, autour duquel se trouve le temple du mont de Jade ou Ngoc Son, joue un rôle central dans la légende de l'épée magique. Selon la légende, le roi Le Loi aurait reçu une épée magique d'une tortue géante qui vivait dans le lac. Après avoir défait les envahisseurs chinois avec cette épée, il aurait rendu l'arme à la tortue, qui l'aurait emportée au fond du lac. Cette légende est toujours vivante dans l’imaginaire collectif vietnamien, et le lac reste un symbole de la victoire sur l’adversité et de la justice.

Le lac est également un lieu populaire pour les habitants et les visiteurs, qui y viennent pour se promener, observer les tortues géantes et profiter des paysages magnifiques. De nombreux événements culturels et festivals se tiennent autour du lac, notamment lors des célébrations du Têt, le Nouvel An lunaire vietnamien.

Le pont de The Huc

Le pont The Huc est un magnifique pont en bois rouge qui relie le bord du lac de l'Épée Restituée à l'île du temple du monde de Jade ou Ngoc Son. Son nom fait référence à l'impression qu'il donne lorsqu'il est baigné par les premières lueurs du matin. Ce pont, avec ses colonnes décorées en rouge et son toit traditionnel en forme de pagode, est un symbole emblématique de Hanoi. Il relie non seulement le temple et le bord du lac de l'Épée Restituée, mais aussi un lieu prisé des photographes et des visiteurs, qui viennent admirer sa beauté et son atmosphère calme.

La Tour du pinceau 

La tour du pinceau est une structure en forme de tour à trois étages, qui se dresse fièrement au bord du lac. Sa construction remonte au 15ème siècle, sous la dynastie Lê, et elle est dédiée à l'érudit et poète vietnamien Nguyen Thi Giap, célèbre pour son amour de la littérature et de l'art calligraphique. La forme de la tour rappelle un pinceau géant, symbolisant l'importance de la culture littéraire dans la civilisation vietnamienne, et elle est considérée comme un hommage à la calligraphie traditionnelle.

L'architecture de la tour du pinceau est caractéristique des pagodes et des tours du Vietnam. Elle est dotée de toits recourbés, décorés de motifs et de sculptures représentant des éléments naturels tels que des dragons et des nuages, symbolisant l'harmonie entre l'homme et la nature. La structure en bois et pierre donne un aspect authentique et intemporel à l'édifice, qui se distingue par sa simplicité et sa majesté.

Autour de la tour, un petit jardin et une passerelle en bois invitent les visiteurs à flâner et à apprécier la beauté de l'endroit. Le lac de l'Épée Restituée, dont l'eau calme et claire réfléchit la silhouette de la tour, crée une atmosphère paisible et sereine, propice à la contemplation et à la méditation.

La tour du pinceau est également liée à une légende locale. Selon la mythologie vietnamienne, un poème inscrit sur la tour aurait été écrit à l'encre magique, et quiconque le prononcerait pourrait obtenir une sagesse infinie. Cette légende ajoute un aspect mystique à l'édifice et renforce son attrait auprès des visiteurs curieux de découvrir l'histoire et la culture du Vietnam.

Ce monument est un véritable havre de paix et un lieu culturel important pour Hanoi. Il représente l'harmonie entre l'art, la nature et l'histoire, et constitue un point de repère incontournable pour les voyageurs venus découvrir la capitale vietnamienne.

Visiter le temple du mont de Jade ou Ngoc Son

Pour les voyageurs qui souhaitent visiter le temple du mont de Jade ou Ngoc Son, il est conseillé de le faire tôt le matin ou en fin de journée, lorsque la lumière est douce et que la tranquillité du lieu est palpable. L'entrée au temple est payante, mais elle permet aux visiteurs d'explorer l'architecture et de découvrir les expositions culturelles et historiques à l'intérieur. Les visiteurs peuvent également découvrir plus sur la légende de l’épée magique grâce aux panneaux explicatifs qui détaillent cette histoire fascinante.

Le temple est bien entretenu et offre une atmosphère de sérénité idéale pour la réflexion et la méditation. De plus, les alentours du lac sont parfaits pour une promenade paisible, loin de l'agitation de la ville.

Temple du mont de Jade ou Ngoc Son

Le temple du mont de Jade ou Ngoc Son est un endroit à la fois historique et spirituel, chargé de légendes et d’une profonde signification culturelle. Il est un des joyaux de Hanoi, attirant chaque année des milliers de visiteurs venus découvrir non seulement son architecture magnifique mais aussi l’histoire fascinante qui s’y cache. Que ce soit pour un moment de prière, de contemplation ou pour plonger dans l’histoire du Vietnam, une visite à ce temple est une expérience incontournable lors d'un voyage à Hanoi.

À lire aussi : 

=> Le lac de Hoan Kiem