Choisir une catégorie

Les marais salants du Vietnam

3 000 km de littoral, des marais salants du Nord au Sud

Le fait est relativement méconnu : le Vietnam produit beaucoup de sel, aidé en cela par sa géographie et son climat. Plus de 700 00 tonnes de sel sont ainsi récoltées chaque année. Si la production de sel suit la même méthode partout – en gros, faire évaporer l’eau, récolter le sel et le faire sécher – on trouvera des différences selon le taux de salinité des paluds et le climat de la région où il est implanté.

On peut mettre en avant trois sites qui illustrent un savoir-faire traditionnel.

 

Le marais salant de Bach Long, Province de Nam Dinh, le plus grand du Nord-Vietnam

Au sud-est du Delta du fleuve Rouge, à environ 100 km de Hanoi, Nam Dinh est réputée être une des plus importantes régions rizicoles du pays. La Province est aussi régulièrement mise à l’honneur par des photos de silhouettes au chapeau conique se détachant sur fond de marais salant. Derrières ces images qui enflamment l’imagination poétique, se trouve la pénible réalité du travail des sauniers. Ici, l’eau du Fleuve rouge abaisse le taux de salinité de l’eau de mer. Faire simplement évaporer l’eau de mer ne suffirait pas pour récolter le sel. Alors, on passe d’abord par une étape dite « séchage du sable ». La journée d’un salinier se déroule ainsi :

Très tôt le matin, acheminer du sable en charrettes et l’étendre en parcelles inondables. Par deux fois, on fera entrer par des canaux l’eau de mer dans ces zones rectangulaires. Elle imprègne le sable par capillarité. Le soleil entre en jeu, l’eau s’évapore, laissant le sel se cristalliser dans le sable. C’est alors le moment filtrer le sable pour récolter l’eau désormais extrêmement salée. Vient ensuite le séchage, qui permet au sel de cristalliser. Puis, enfin, c’est la récolte sous un soleil de plomb, le dos courbé sur le râteau. Après un repos de 3-4 jours en cabane, le sel peut être mené au marché. Une femme en achètera un peu, le chargera sur sa bicyclette et parcourra les rues de la ville en criant : "Ai mua muôi ra mua ?"…

La province de Nam Dinh, c’est aussi : l’ancienne et mystérieuse église de Hai Ly, le pont couvert qui mène au village de Thuong Nong, le pont-pagode de Luong et pour les amoureux de la nature, le parc national de Xuan Thuy.

 

Le marais salant de Phan Rang, Province de Ninh Thuan, au sud du Centre du Vietnam

Ninh Thuan est une province côtière faisant face à la mer sur 100 km. Une eau de mer à haute salinité et un soleil éclatant presque toute l’année a favorisé la tradition de saunerie. Trois marais salant ont contribué significativement au développement économique de la Province : Dam Vua, Ca Na et Phuong Cuu (les trois sont des destinations attrayantes pour le photographe en quête de scènes captivantes).

On pratique ici le « séchage de l’eau », autrement dit on laisse l’eau de mer s’évaporer dans de longues et larges parcelles. Puis les cristaux de sel sont ratissés et disposés en monticules pour le séchage. Ce sel brut est ensuite nettoyé puis acheminé vers les usines de transformation. Ici aussi, la noblesse de ce labeur harassant est sublimée par les clichés superbes que ramènent les voyageurs : perdues dans l’immensité du marais, se découpent de frêles silhouettes portant sur leurs épaules une palanche lourde de sel, ce produit alchimique né de l’eau, du vent et du soleil.

Le sel issu des paluds de Ca Na est un peu diffèrent. Ca Na est un petit village de pêcheurs avec une tradition de saunerie datant de la période coloniale française. Le sel de Ca Na est considéré comme le meilleur du Pays. Apprécié pour sa saveur riche et unique (il contient jusqu’à 95% de sel pur), il entre aussi dans la composition de la très réputée sauce de poisson « Ca Na ». La situation géographique du marais salant le protège des moussons, tout en gardant un taux d’humidité idéal et surtout Ca Na est également influencé par un phénomène naturel très spécial : la remontée des eaux. L’eau froide passant des eaux profondes aux eaux peu profondes, se change en eau plus chaude et provoque l’apparition de nombreux nutriments et phytoplancton sur les surfaces en contact direct avec le rayonnement solaire. Cette réaction déclenche la photosynthèse et crée une nourriture abondante pour les animaux marins. C'est la raison pour laquelle le sel de Ninh Thuan est naturellement blanc et contient de nombreux minéraux bons pour la santé.

Le voyageur averti vient à Ca Na pour… un des plus beaux couchers de soleil au monde.

La Province de Ninh Thuan, c’est aussi : la baie de Vinh Hy (une des 40 baies les plus belles du monde), le parc national de Nui Chua, les fermes de mouton, les vignes…

 

Le marais salant de Bac Lieu, dans la Province du même nom, Delta du Mékong

Le delta du Mékong est une région connue pour ses marchés flottants, ses vergers et ses jungles de cocotiers. On sait moins qu’il existe ici aussi une tradition de saunerie, notamment à Bac Lieu.

Ici, les surfaces d’évaporation sont immenses, divisées en petits carrés, la terre est noire (les sauniers parlent de sel noir) et le sel est recouvert d’une bâche en plastique pour le garder blanc et pur. Il est ramené en monticules pour séchage puis stocké et vendu. Le sel de Bac Lieu a une saveur forte, sans amertume, ce qui en a fait la réputation dans tout le Sud puis dans tout le Pays. On le trouve aujourd’hui sur les marchés japonais et sur de nombreux autres marchés à travers le monde.

Autrefois plus grande zone de production de sel du Pays, Bac Lieu convertit ses terres en activités plus lucratives, comme la culture d’artémias (nourriture pour crevette), tout en valorisant sa production de sel : Appellation contrôlée du Sel de Bac Lieu ou abandon de la culture traditionnelle du sel au profit de la production sous bâche, donnant un sel blanc et pur.

La Province de Bac Lieu, c’est aussi : beaucoup de villages de métiers spécialisés dans la vannerie, la production de nuoc mam (saumure de poisson) et de nuoc tuong (sauce de soja, la Réserve Naturelle de San Chim (un sanctuaire d’oiseaux)…

Des gestes précis hérités d’une longue tradition, une parfaite connaissance de la météo et de ses caprices (un orage peut dévaster le travail d’une journée, voire plus), une résistance à la pénibilité qui force le respect, donnent aux marais salant du Vietnam une aura très dense que le voyageur, plus ou moins consciemment, tente de capter dans des scènes de vie à l’âpre beauté.

Que votre futur voyage au Vietnam passe par le Nord, le Centre ou le Sud, faites un détour par un des «Cánh đồng muối» appelés les marais salants, pour faire l’expérience inoubliable du pacte des hommes et de la nature.

 

C'est le sujet que les photographes s'intéresse : 

=> Top 20 destinations pour les voyages photographiques  

 

Commentez et partagez pour inspirer vos proches !

Minh-Anh

Minh An

Blogeur

Minh An est un conteur né des chemins de terre rouge, des marchés de montagne et des veillées autour du feu sur les rives du Mékong. Fort de plus de 12 ans à parcourir le Vietnam et l’Asie du Sud-Est, il est en quête constante de ce qui est brut, sincère – là où la culture locale imprègne les chants, les plats, les regards. Il n’écrit pas seulement sur les lieux traversés, mais sur les émotions qui touchen

Commentaire

Envoyez-nous vos commentaires sur : Les marais salants du Vietnam

Champs obligatoires *

Vous pourriez aussi aimer

Excursion-en-baie-de-Lan-Ha

Excursion en baie de Lan Ha : Une merveille discrète du Nord Vietnam

Excursion en baie de Lan Ha vous emmène au cœur d’un paysage sauvage et préservé, entre îlots karstiques, lagons secrets et eaux émeraude, pour une journée inoubliable où nature, aventure douce et sérénité se rencontrent harmonieusement.

Excursion-en-baie-de-Ha-Long

Excursion en baie de Ha Long : guide complet pour une journée inoubliable

Excursion en baie de Ha Long vous plonge au cœur d’un décor féerique : pains de sucre majestueux, grottes étonnantes, eaux émeraude et activités inoubliables entre kayak, baignade et panoramas légendaires. Une journée magique à vivre absolument.

Excursion-en-baie-de-Bai-Tu-Long

Excursion en baie de Bai Tu Long : l’une des plus belles expériences maritimes du Nord du Vietnam

Excursion en baie de Bai Tu Long dévoile un paysage préservé de falaises karstiques, d’eaux émeraude et de villages flottants authentiques, offrant une parenthèse paisible et raffinée loin du tumulte de la baie d’Halong.

Commentaires récents

Voyage sensoriel de 15 jours à travers le Vietnam

« Le Vietnam ne se voit pas uniquement avec les yeux. Il se ressent avec l’âme, le cœur … et tous les autres sens. »

Groupe Sahara

Les EasyRiders ont été nos yeux tout au long du séjour. Ils nous ont guidés avec bienveillance, humour et une patience admirable. Ils ont su s’adapter à nos besoins spécifiques, tout en nous ouvrant les portes d’un Vietnam vivant, généreux, parfois surprenant, toujours touchant.

Avis de Madame Warda (Tunisie) – Excursion à Hoi An & Atelier de lanternes

Je repars le cœur léger, la lanterne à la main, et des étoiles dans les yeux !

Je recommande cette excursion à toutes les personnes sensibles à l’artisanat, à la poésie des lieux anciens, et aux expériences immersives. Un vrai bijou de journée.

Avis du groupe Caron (3 personnes – Canada) sur leur voyage de 11 jours dans le sud du Vietnam

Une découverte authentique et variée du sud du Vietnam !

Ce fut une aventure humaine, sensorielle et apaisante, parfaitement adaptée à la quête d'authenticité.

Vous pourriez aussi être intéressé

Idées de voyage

Besoin d'inspiration ? Découvrez quelques-uns des meilleurs circuits au Vietnam, très appréciés par nos clients. Un excellent point de départ pour vous aider à choisir le voyage au Vietnam, au Laos, au Cambodge, en Birmanie ou en Thaïlande qui vous convient le mieux, que vous partiez seul, en couple, en famille ou entre amis.

Et parce que ce voyage est le vôtre, personnalisez-le comme bon vous semble !

Circuit-Vietnam-Cambodge-15jours Recommandé par les clients

Circuit Vietnam Cambodge 15 jours

Circuit Vietnam Cambodge 15 jours: temples d’Angkor, Phnom Penh et Mékong vers le Delta, Saigon et Cu Chi, puis Hoi An, Hué, Hanoi, Ninh Binh et croisière dans la baie d’Halong. Deux pays reliés par le fleuve mythique.

vietnam-panoramique-en-15-jours Recommandé par les clients

Circuit panorama du Vietnam 15 jours

Circuit panorama du Vietnam 15 jours : un voyage du nord au sud mêlant Hanoi historique, vallées de Mai Chau, baie d’Halong magique, Hue, Hoi An et delta du Mékong enchanteur.

Recommandé par les clients

Circuit Vietnam 15 jours

Ce Circuit Vietnam 15 jours vous entraîne du charme intemporel de Hanoi aux rizières de Mai Chau et Pu Luong, de la baie secrète de Bai Tu Long aux trésors de Hue et Hoi An, avant de vibrer au rythme du delta du Mékong et de Saigon.

Circuit-Nord-Vietnam-10-jours Recommandé par les clients

Circuit Nord Vietnam 10 jours

Circuit Nord Vietnam 10 jours vous guide hors des sentiers battus, entre rizières en terrasse, vallées brumeuses, lacs paisibles et cascades grandioses, pour une immersion culturelle et humaine inoubliable

mekong-cruise Recommandé par les clients

Croisière Mekong du Vietnam au Cambodge 12 jours

Croisière Mekong du Vietnam au Cambodge 12 jours est une odyssée fluviale inoubliable entre villages authentiques, paysages enchanteurs et découvertes culturelles uniques.

route-des-photographes-en-15-jours Recommandé par les clients

Circuit route des photographes 15 jours

Circuit Route des photographes Vietnam 15 jours vous permet de découvrir les belles rizières en terrasse, les marchés locaux et les ethnies colorées du Vietnam.

Ce circuit vous intéresse-t-il?

Créez votre propre voyage personnalisé en profitant de l'expertise de nos conseillers locaux passionnés.
Voyage-au-Vietnam
Thao PHAM

Conseillère en voyage

Contactez notre conseiller

Ou envoyez-nous un message maintenant:

Nos témoignages

Qu'il s'agisse d'un circuit court ou long, de découvrir des sites incontournables ou de parcourir des chemins moins fréquentés, en voiture, en jonque, à pied, à vélo ou à moto... à leur retour de voyage en Indochine, nos clients nous racontent leurs expériences. Nous les remercions de nous avoir confié l'organisation de leur séjour en Vietnam, Cambodge, Laos, Thaïlande et Myanmar !

Voyages sur mesure au Vietnam

Vous êtes un couple, une famille, un groupe d'amis ? Vous envisagez un voyage au Vietnam et/ou en Asie du Sud-Est ? Ou peut-être souhaitez-vous un voyage individuel, personnalisé, organisé directement par une agence locale ? Peut-être imaginez-vous un voyage sur mesure avec un guide parfaitement francophone et une voiture privée avec chauffeur professionnel... Êtes-vous le genre de voyageur qui aime aller là où les autres ne vont pas ? Nos circuits sur mesure s'adaptent à vos désirs, à vos choix, à vos rythmes et à votre budget... Vous décidez, nous créons le voyage qui vous ressemble !

Ne manquez rien de l’asie du Sud-Est

Bons plans, actualités, conseils et informations culturelles du Vietnam, Laos, Cambodge, Birmanie et Thaïlande.

La presse parle de nous

Nous sommes fiers et honorés de partager avec vous que la presse spécialisée nous recommande, pour la plupart depuis plusieurs années consécutives.