Le musée de Bat Trang : Un Voyage à Travers l'Histoire et l'Art de la Poterie Vietnamienne
Le Musée de Bat Trang : Un lieu pour découvrir l'âme artisanale du Vietnam
Au cœur du village de poterie de Bat Trang, à environ 13 kilomètres de Hanoi, se trouve un trésor caché : le Musée de Bat Trang. Ce musée offre aux visiteurs une immersion fascinante dans l’histoire, la culture et l’art de la poterie traditionnelle vietnamienne. Si vous êtes un passionné d’artisanat ou simplement curieux de découvrir les racines d’un art millénaire, une visite au Musée de Bat Trang est un incontournable.
1. Histoire du Musée de Bat Trang
Le Musée de Bat Trang a été créé pour préserver et mettre en valeur l’histoire de la poterie dans cette région emblématique du Vietnam. Il a ouvert ses portes afin de montrer l’évolution de la poterie de Bat Trang, de ses origines anciennes à ses créations modernes. Le musée est situé dans un bâtiment traditionnel de Bat Trang, respectant l’architecture locale et créant une ambiance authentique pour les visiteurs.
Les débuts de la poterie à Bat Trang
L'histoire de la poterie à Bat Trang remonte à plus de 700 ans. Selon les récits locaux, cet art a été introduit par des artisans venus de Chine durant la dynastie Ly. Bat Trang est devenu un centre artisanal incontournable grâce à la qualité de ses poteries et à la technique innovante de cuisson de l'argile. Au musée, vous pourrez en apprendre davantage sur la manière dont ces premiers artisans ont posé les bases de ce qui allait devenir un art reconnu internationalement.
2. Les Collections du Musée de Bat Trang
Le musée abrite une vaste collection d’objets en céramique, allant des poteries utilitaires aux pièces décoratives. Chaque exposition vous raconte une partie de l’histoire de Bat Trang, des premières créations en argile aux œuvres contemporaines les plus innovantes.
Les Poteries Traditionnelles
Le musée présente des poteries de différentes périodes, allant des pièces de la dynastie Ly à celles des dynasties plus récentes. Vous y découvrirez des exemples de céramiques utilitaires, comme des jarres, des bols, des théières, mais aussi des objets plus décoratifs, souvent ornés de motifs traditionnels vietnamiens. L’évolution des styles de décoration, tels que l’utilisation de la glaçure bleue typique de Bat Trang, est également bien représentée.
Les Œuvres Contemporaines : L’Innovation au Service de la Tradition
Le musée ne se contente pas de présenter des pièces historiques. Il met également en avant des œuvres contemporaines qui montrent comment les artisans de Bat Trang réinventent la poterie à travers des techniques modernes. Vous pourrez voir des sculptures, des vases et des tableaux en céramique qui reflètent l’influence de la culture vietnamienne contemporaine tout en préservant les méthodes traditionnelles de fabrication.

3. L’Architecture et l’Ambiance du Musée
Le bâtiment du musée a été conçu pour refléter l’essence de Bat Trang et son héritage artisanal. L’architecture du musée combine des éléments modernes et traditionnels, avec des murs en brique typiques des ateliers de poterie et des espaces ouverts qui permettent de voir les œuvres dans leur contexte naturel.
Des Expositions Interactives
Le Musée de Bat Trang ne se contente pas de présenter des objets dans des vitrines. Certaines expositions sont interactives, permettant aux visiteurs de toucher et d’observer les matériaux, de découvrir les étapes de fabrication de la poterie, et de comprendre la science derrière la glaçure et la cuisson. Ces expériences pratiques rendent la visite encore plus enrichissante, en permettant de mieux saisir le savoir-faire des artisans.
Les Ateliers du Musée
Pour les visiteurs désireux d'aller au-delà de la simple observation, le musée propose des ateliers pratiques. Ces sessions offrent l’opportunité de créer ses propres pièces de poterie sous la supervision d’artisans expérimentés. C’est une occasion unique d’apprendre les techniques de base de la poterie et de repartir avec une œuvre personnelle, symbole de l’expérience.
4. Les Activités et Événements au Musée
Le Musée de Bat Trang est bien plus qu’un simple lieu d’exposition ; il est aussi un centre culturel vivant qui organise régulièrement des événements et des activités.
Expositions Temporaires et Festivals
Le musée organise des expositions temporaires qui mettent en lumière des aspects différents de la poterie ou des thèmes culturels liés à l’artisanat vietnamien. Ces expositions peuvent inclure des collaborations avec des artistes contemporains, des événements internationaux ou des projets communautaires locaux. Les visiteurs peuvent également assister à des festivals où la poterie est à l'honneur, avec des démonstrations en direct et des ateliers de création.
Visites Guidées et Conférences
Pour enrichir l'expérience, le musée propose des visites guidées qui plongent les visiteurs dans l’histoire de la poterie et expliquent les méthodes de fabrication. Ces visites sont souvent accompagnées de conférences ou de discussions avec des experts de la poterie, offrant un aperçu approfondi du rôle de Bat Trang dans le développement de la céramique vietnamienne.

5. Le Musée de Bat Trang et la Communauté
Le Musée de Bat Trang joue un rôle important dans la préservation de l'artisanat local et dans l’économie du village. En tant qu'institution culturelle, il soutient les artisans de la région en leur fournissant une plateforme pour exposer leur travail et en attirant les visiteurs du monde entier.
Soutenir les Artisans Locaux
Le musée encourage les visiteurs à acheter des céramiques directement auprès des artisans, leur permettant ainsi de bénéficier de revenus tout en promouvant leur savoir-faire. Cela offre aux artisans un moyen de faire connaître leurs créations à un public international et de perpétuer les traditions de la poterie à Bat Trang.
6. Un Pont Culturel entre Tradition et Modernité
Le musée est un excellent moyen de comprendre comment Bat Trang réussit à concilier son riche héritage avec la modernité. Les artistes locaux trouvent dans ce musée un espace pour exprimer leur créativité tout en restant fidèles aux techniques qui ont fait la renommée du village. C’est ainsi que Bat Trang continue à évoluer tout en restant profondément ancré dans sa tradition.
7. Vivre l'Expérience de Créer des Poteries à Bat Trang
Le village de Bat Trang est renommé pour ses céramiques d'une qualité exceptionnelle. Mais au-delà des simples visites des ateliers et musées, une des expériences les plus enrichissantes est celle de pouvoir participer à la création et à la fabrication de ces magnifiques objets en argile. Que vous soyez un amateur d'artisanat ou simplement curieux de découvrir un savoir-faire ancestral, faire soi-même une poterie à Bat Trang est une activité incontournable lors de votre visite. Voici comment vous pouvez vivre cette expérience unique.
Découvrir le Processus de Fabrication de la Poterie
La préparation de l'argile : Tout commence par l’argile. Avant de modeler vos propres créations, vous apprendrez à connaître la matière première. L’argile de Bat Trang est connue pour sa qualité fine et sa texture idéale pour la poterie. Les artisans vous guideront pour la préparer et l’assouplir, une étape essentielle pour éviter les fissures lors de la cuisson.
Le façonnage des pièces : Une fois l’argile prête, vous pouvez commencer à façonner vos pièces. Qu’il s’agisse de modeler à la main ou d’utiliser un tour de potier, chaque visiteur peut choisir la méthode qui lui convient. Si vous êtes novice, l'artisan vous montrera les gestes essentiels pour réaliser une forme de base, qu’il s’agisse d’un bol, d’un vase ou d’une assiette.
Apprendre les Techniques de Décoration Traditionnelle
Une fois votre pièce façonnée, l’étape suivante consiste à la décorer. À Bat Trang, la décoration des céramiques est une tradition qui se transmet de génération en génération. Vous aurez l’opportunité de découvrir des techniques de décoration uniques, telles que l'utilisation de pinceaux fins pour dessiner des motifs floraux ou géométriques.
Les motifs traditionnels : Les artisans de Bat Trang utilisent des motifs inspirés de la nature, tels que des fleurs de lotus, des poissons ou des oiseaux, symboles de la culture vietnamienne. Vous pouvez personnaliser votre création avec ces motifs ou laisser libre selon votre imagination pour apporter une touche moderne à votre œuvre.
La glaçure : Après la décoration, il est temps d’appliquer la glaçure. C’est cette étape qui donnera à votre poterie sa brillance et ses couleurs. Vous apprendrez à appliquer la glaçure de manière uniforme, une étape qui nécessite précision et patience. Selon la couleur choisie, votre pièce pourra revêtir des teintes classiques de bleu et blanc, ou des couleurs plus modernes et audacieuses.
Le Temps de Séchage et de Cuisson
Après avoir façonné et décoré votre poterie, il faut la laisser sécher avant de la faire cuire. Ce processus est essentiel pour éviter que la pièce ne se fissure lors de la cuisson.
Le four traditionnel de Bat Trang : Les pièces sont ensuite cuites dans un four traditionnel. Vous pourrez observer cette étape fascinante, où la chaleur transforme l'argile et la glaçure pour donner naissance à des objets solides et brillants. Bien que vous ne puissiez pas participer directement à la cuisson, vous pourrez assister à des démonstrations du processus, qui fait partie intégrante du savoir-faire de Bat Trang.
Emporter votre Création à la Maison
L’un des aspects les plus satisfaisants de cette expérience est de repartir avec votre propre œuvre d’art. Après la cuisson, votre poterie sera prête à être emportée en souvenir. Cette création unique, façonnée de vos mains, deviendra un précieux souvenir de votre visite à Bat Trang.
Une Expérience Éducative et Culturelle
Au-delà de la simple fabrication de poteries, cette expérience vous permet de vous immerger dans la culture vietnamienne. Vous découvrirez l’importance de la poterie dans la vie quotidienne et l’histoire du Vietnam. Les artisans locaux, fiers de partager leur passion, vous expliqueront comment cet art a évolué au fil des siècles et comment Bat Trang est devenu un centre de renommée mondiale pour la céramique.
Créez un Souvenir Inoubliable à Bat Trang
Participer à l'atelier de poterie à Bat Trang est une occasion unique de vivre l’artisanat vietnamien de manière interactive et authentique. Que vous soyez seul, en famille ou entre amis, cette expérience vous permettra non seulement de créer un souvenir unique mais aussi de comprendre le processus artisanal qui fait la renommée de Bat Trang. Une activité qui allie créativité, apprentissage et immersion dans une culture vivante. Ne manquez pas cette opportunité lors de votre visite au Vietnam !
8. Comment se rendre au Musée de Bat Trang ?
Le Musée de Bat Trang, situé à environ 13,5 km du vieux quartier de Hanoi, est accessible de plusieurs manières
En bus : Vous prenez le bus n°47A au point de transit de Long Bien à destination du Musée de Bat Trang. Le trajet dure environ 30 à 40 minutes et coûte environ 7 000 VND / aller ou retour.
En moto ou en voiture : Vous suivez la rue Bat Trang depuis le pont Long Bien. Le trajet prend environ 20 à 30 minutes à travers les paysages ruraux et les nouvelles zones urbaines.
En taxi ou via une application de covoiturage : Un trajet direct dure environ 30 minutes et coûte entre 150 000 et 200 000 VND par l'aller ou le retour.
En vélo : Pour les plus aventureux, la route le long du fleuve Rouge offre une expérience pittoresque. Vous pédalez le long de la digue du Fleuve Rouge à travers les champs de culture verdoyants.
Le musée est ouvert tous les jours de 8h00 à 17h30 en semaine et jusqu'à 18h00 le week-end. L'entrée est gratuite, mais des frais s'appliquent pour les ateliers de poterie et les visites guidées.
9. Les horaires du Musée de Bat Trang
Le Musée de la Poterie de Bat Trang est ouvert tous les jours de 8h00 à 18h00. Il est conseillé de vérifier les horaires spécifiques et les éventuelles fermetures exceptionnelles avant votre visite.
10. Les frais d'entrée au Musée de Bat Trang
Le prix pour la visite du musée de Bat Trang est généralement abordable, avec un tarif d’entrée d'environ 30 000 à 50 000 VND par personne, selon les activités ou les visites guidées choisies.
Une Visite Incontournable pour les Amoureux de l’Art et de l’Histoire
Le Musée de Bat Trang est un véritable trésor pour ceux qui souhaitent découvrir l’histoire de la poterie vietnamienne et l’artisanat traditionnel du pays. En visitant ce musée, vous ne vous contenterez pas de voir des œuvres en céramique ; vous plongerez dans une culture vivante, un savoir-faire séculaire et une communauté de créateurs passionnés. Que vous soyez un amateur d’art, un voyageur curieux ou un passionné de culture vietnamienne, le Musée de Bat Trang est un lieu à ne pas manquer lors de votre séjour au Vietnam.
Cet article vous intéresse aussi ?
Envoyez-nous vos commentaires sur : Le musée de Bat Trang : Un Voyage à Travers l'Histoire et l'Art de la Poterie Vietnamienne
Champs obligatoires *
Vous pourriez aussi être intéressé
Idées de voyage
Besoin d'inspiration ? Découvrez quelques-uns des meilleurs circuits au Vietnam, très appréciés par nos clients. Un excellent point de départ pour vous aider à choisir le voyage au Vietnam, au Laos, au Cambodge, en Birmanie ou en Thaïlande qui vous convient le mieux, que vous partiez seul, en couple, en famille ou entre amis.
Et parce que ce voyage est le vôtre, personnalisez-le comme bon vous semble !
Circuit Vietnam Cambodge 15 jours
Circuit Vietnam Cambodge 15 jours: temples d’Angkor, Phnom Penh et Mékong vers le Delta, Saigon et Cu Chi, puis Hoi An, Hué, Hanoi, Ninh Binh et croisière dans la baie d’Halong. Deux pays reliés par le fleuve mythique.
Circuit panorama du Vietnam 15 jours
Circuit panorama du Vietnam 15 jours : un voyage du nord au sud mêlant Hanoi historique, vallées de Mai Chau, baie d’Halong magique, Hue, Hoi An et delta du Mékong enchanteur.
Circuit Vietnam 15 jours
Ce Circuit Vietnam 15 jours vous entraîne du charme intemporel de Hanoi aux rizières de Mai Chau et Pu Luong, de la baie secrète de Bai Tu Long aux trésors de Hue et Hoi An, avant de vibrer au rythme du delta du Mékong et de Saigon.
Circuit Nord Vietnam 10 jours
Circuit Nord Vietnam 10 jours vous guide hors des sentiers battus, entre rizières en terrasse, vallées brumeuses, lacs paisibles et cascades grandioses, pour une immersion culturelle et humaine inoubliable
Croisière Mekong du Vietnam au Cambodge 12 jours
Croisière Mekong du Vietnam au Cambodge 12 jours est une odyssée fluviale inoubliable entre villages authentiques, paysages enchanteurs et découvertes culturelles uniques.
Circuit route des photographes 15 jours
Circuit Route des photographes Vietnam 15 jours vous permet de découvrir les belles rizières en terrasse, les marchés locaux et les ethnies colorées du Vietnam.
Ce circuit vous intéresse-t-il?

Commentaire