Le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh : Un trésor coloré au cœur de la ville

Au milieu de l’effervescence de la capitale économique du Vietnam, se dresse un lieu à la fois authentique, vivant et plein de charme : le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh. Ce marché, qui n’a rien à envier aux plus connus comme Ben Thanh, attire les visiteurs en quête d’expériences locales et de découvertes gustatives. Il incarne l’âme de Saigon avec ses odeurs d’épices, ses étals de soieries, ses plats populaires servis sur de petites tables et ses rencontres chaleureuses avec les habitants. S’aventurer dans ce marché, c’est s’immerger dans un monde où chaque coin porte une histoire et une légende.

1. Histoire et origine du marché de Tan Dinh

Le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh a été construit à la fin du XIXe siècle, à l’époque coloniale française, ce qui en fait l’un des plus anciens marchés de la ville. Situé dans le 1er arrondissement, il a longtemps été un centre de commerce de gros et de détail. Son architecture conserve encore des traits historiques : façade jaune aux lignes coloniales, toit en tuiles et arcades rappelant le style d’antan.

Durant plusieurs décennies, il a été le lieu d’approvisionnement de nombreuses familles saïgonaises, tout en devenant un espace social où l’on échangeait des nouvelles, des sourires et des traditions. Aujourd’hui, bien qu’il ait été modernisé, le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh reste un témoin vivant du passé et un reflet du présent.

2. Localisation et accès

Situé au numéro 48 Hai Bà Trưng, l’accès au marché est aisé depuis le centre-ville. Implanté non loin de la célèbre église rose de Tan Dinh, un autre symbole incontournable du quartier.

Depuis le centre-ville (District 1)

Le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh se trouve à peine à 3 kilomètres du centre-ville, ce qui représente environ 10 minutes en taxi ou en moto-taxi. Le trajet est rapide, pratique et particulièrement confortable, surtout lorsqu’on souhaite éviter la chaleur ou l’agitation de la circulation. Les taxis traditionnels comme Vinasun ou Mai Linh sont facilement disponibles et équipés de compteurs, tandis que les applications locales telles que Grab permettent de réserver une moto-taxi pour une immersion encore plus locale et économique.

En bus

Pour les voyageurs désireux de vivre une expérience authentique, le bus reste une option intéressante. Plusieurs lignes urbaines desservent directement le quartier de Tan Dinh à partir du District 1. C’est une solution économique, à moins de 10 000 VND le trajet, et une excellente occasion d’observer le quotidien des habitants de Saigon. Les bus climatisés, bien entretenus, circulent fréquemment et offrent une perspective différente de la ville, loin du rythme effréné des scooters.

À pied

Pour ceux qui séjournent dans les environs immédiats, marcher jusqu’au marché est une véritable invitation à la découverte. La balade d’une quinzaine de minutes à travers les rues animées permet de profiter d’un décor typique : petits cafés de trottoir, échoppes de fruits tropicaux, maisons coloniales et scènes de vie locales. Cette approche douce donne le temps de s’imprégner de l’atmosphère de la ville et rend la visite du marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh encore plus mémorable.

Sa localisation centrale en fait une étape parfaite lors d’une journée de visite combinant église de Tan Dinh, marché et dégustations de spécialités culinaires.

3. Atmosphère et organisation du marché

Dès l’entrée, le visiteur est saisi par une atmosphère vibrante : appels des vendeurs, couleurs des fruits tropicaux, parfums d’herbes fraîches et bruits de casseroles venant des échoppes de street food.

Le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh est organisé en plusieurs sections :

Produits frais

Au détour des premières allées, on découvre une profusion de fruits tropicaux éclatants de couleurs : mangues dorées, fruits du dragon aux écailles rosées, ramboutans recouverts de piquants rouges ou encore les durians à l’odeur si caractéristique. Les légumes sont tout aussi variés : courges, choux, épinards d’eau et herbes aromatiques indispensables à la cuisine vietnamienne, comme la coriandre, la menthe et la citronnelle. Les étals de viandes et de poissons, approvisionnés chaque matin, garantissent une fraîcheur exceptionnelle : carpes argentées, crevettes encore frétillantes, crabes vivants et morceaux de porc ou de poulet soigneusement découpés. C’est ici que les habitants viennent choisir le meilleur pour leurs repas quotidiens.

Textiles et soieries

Véritable signature du lieu, les textiles et la soie occupent une place d’honneur. Les allées s’ornent de rouleaux de tissus bariolés, empilés avec élégance les uns sur les autres, allant de la soie traditionnelle vietnamienne aux dentelles raffinées destinées aux robes de mariée. Les motifs sont aussi variés que le pays lui-même : fleurs de lotus délicates, dragons stylisés, ou encore arabesques modernes pour satisfaire tous les goûts. De nombreux tailleurs fréquentent le marché pour dénicher la matière première de leurs créations, tandis que les familles locales y achètent de quoi confectionner des ao dai sur mesure. Ce savoir-faire textile contribue grandement à la réputation du marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh.

Épices et produits secs

Impossible de rester indifférent face à l’univers envoûtant des épices et des produits secs. Les sacs débordent de poivre noir parfumé de Phu Quoc, de cannelle aux arômes boisés, de gingembre séché et de piments flamboyants. Les amateurs de cuisine y trouveront également des crevettes séchées, ingrédient indispensable à de nombreuses soupes, ainsi que des calamars séchés, friandises salées prisées des Vietnamiens. À côté, les stands de thé et de café invitent à découvrir les saveurs robustes du café de Buon Ma Thuot ou les infusions de lotus. Chaque produit raconte une histoire, celle des terroirs vietnamiens, et permet d’emporter un peu du pays dans ses bagages.

Stands de restauration

Les échoppes de street food du marché de Tan Dinh sont un véritable festival de saveurs. Dans les vapeurs des bouillons et le crépitement des woks, on savoure un phở réconfortant, des bún riêu à base de crabe, ou encore un bánh xèo croustillant farci de crevettes et de légumes. Les odeurs de brochettes grillées, de nems frits et de riz gluant au lait de coco titillent les papilles. Les petites tables et tabourets en plastique permettent de partager un repas dans une ambiance conviviale, souvent en compagnie des habitants qui viennent ici pour un déjeuner rapide. Goûter à ces plats, c’est découvrir l’âme culinaire de Saigon, généreuse et pleine de contrastes.

Dans ce dédale animé, chaque allée transporte le visiteur dans un univers différent. On passe en un clin d’œil du parfum sucré des fruits tropicaux à l’intensité poivrée des épices, puis à la délicatesse des soieries chatoyantes avant de s’attabler à un stand de cuisine populaire. Bruits, couleurs et senteurs se mêlent pour composer une symphonie vivante qui fait battre le cœur du marché. Cette diversité et cette richesse sensorielle font du marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh un lieu unique, à la fois fonctionnel et poétique, où le quotidien des habitants devient une expérience inoubliable pour les voyageurs.

4. Le paradis du textile et de la soie

S’il y a bien une raison qui attire les habitants comme les voyageurs, c’est la richesse de l’offre textile. Le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh est réputé pour ses tissus de qualité, en particulier la soie vietnamienne.

Soieries aux motifs traditionnels

Les soieries proposées au marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh se distinguent par la richesse de leurs couleurs et la finesse de leurs motifs. Inspirés de la culture vietnamienne, ces dessins floraux ou géométriques racontent souvent une histoire, qu’il s’agisse de la nature luxuriante, de symboles de prospérité ou de motifs ancestraux transmis de génération en génération. Ces tissus sont particulièrement prisés pour la confection de l’ao dai, la robe traditionnelle vietnamienne, symbole d’élégance et de féminité. Les couturiers locaux savent transformer ces soieries en tenues uniques, parfaitement ajustées, qui séduisent aussi bien les habitants que les visiteurs désireux de rapporter un souvenir raffiné et culturellement chargé.

Coton et lin

Le marché regorge également de coton et de lin, matières naturelles et respirantes, idéales sous le climat tropical du sud du Vietnam. Le coton, doux et polyvalent, est souvent utilisé pour des chemises, des robes légères ou des pyjamas confortables. Le lin, quant à lui, séduit par son élégance décontractée et son toucher frais, parfait pour des vêtements d’été tels que des pantalons fluides ou des tuniques. Dans les allées du marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh, ces tissus se déclinent en une palette variée de couleurs, allant des tons sobres aux teintes vives, permettant aux tailleurs d’imaginer des créations adaptées aussi bien au quotidien qu’aux vacances au soleil.

Dentelles importées

Enfin, les amateurs de raffinement ne manqueront pas les dentelles importées, qui apportent une touche de luxe aux étals du marché. Délicates et travaillées, elles sont très recherchées pour la confection de robes de mariée, de tenues de soirée ou d’accessoires élégants. Les dentelles disponibles au marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh proviennent parfois de France, d’Italie ou d’Asie, garantissant une variété de styles allant du plus classique au plus moderne. Leur transparence, leurs motifs délicats et leur finesse en font un choix privilégié par les créateurs vietnamiens qui souhaitent marier tradition et modernité dans leurs collections. Pour les voyageurs passionnés de mode, ces dentelles représentent une opportunité unique de se procurer des matériaux de qualité à des prix souvent bien plus accessibles que dans les grandes boutiques

Les prix sont souvent plus abordables que dans les boutiques touristiques, et il est possible de négocier. De nombreux tailleurs de la ville viennent s’approvisionner ici avant de créer des vêtements sur mesure.

5. Une aventure culinaire incontournable

Impossible de visiter le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh sans goûter à sa cuisine de rue. C’est un véritable festival de saveurs :

Phở : soupe de nouilles emblématique

Le phở s’impose comme l’icône gastronomique du Vietnam, un incontournable que vous trouverez dans les allées animées du marché de Tan Dinh. Ce bouillon clair et parfumé, mijoté longuement avec des os de bœuf, des épices comme l’anis étoilé et la cannelle, se marie à des nouilles de riz souples et à de fines tranches de viande, généralement de bœuf ou parfois de poulet. Servi avec un bouquet d’herbes fraîches – coriandre, basilic thaï, menthe – et relevé par un trait de citron vert ou de sauce pimentée, le phở est à la fois réconfortant et raffiné, idéal pour commencer la journée comme le font les Saïgonais.

Bún bò Huế : soupe épicée originaire du centre du Vietnam

Le bún bò Huế séduit par son intensité et son caractère. Originaire de la ville impériale de Hué, ce plat se distingue par un bouillon riche et épicé, infusé de citronnelle et de pâte de piment. Servi avec des nouilles de riz plus épaisses que celles du phở, il mêle des morceaux généreux de bœuf, parfois de porc, et même de la mortadelle vietnamienne (chả lụa). Le goût est puissant, à la fois relevé, parfumé et légèrement piquant, reflétant la cuisine raffinée mais corsée du centre du pays. Déguster un bol de bún bò Huế au marché de Tan Dinh, c’est goûter à une véritable explosion de saveurs.

Bánh xèo : crêpe croustillante garnie de porc, crevettes et pousses de soja

Le bánh xèo est une crêpe vietnamienne au charme unique, dont le nom signifie littéralement « crêpe qui grésille » en référence au bruit de la pâte versée sur la poêle chaude. Fine, dorée et croustillante, elle est préparée à base de farine de riz et de curcuma, ce qui lui donne sa couleur jaune caractéristique. La garniture associe du porc émincé, des crevettes fraîches et des pousses de soja croquantes. Pour la déguster à la manière locale, on la découpe en morceaux, on les enveloppe dans des feuilles de laitue ou de moutarde avec des herbes aromatiques, puis on les trempe dans une sauce nuoc mam légèrement sucrée et acidulée. Un vrai rituel culinaire qui allie croustillant, fraîcheur et intensité.

Bánh cuốn : fines crêpes de riz farcies de viande hachée et champignons

Délicat et raffiné, le bánh cuốn est une spécialité qui séduit par sa légèreté. Il s’agit de fines crêpes de riz translucides, cuites à la vapeur sur une toile tendue au-dessus d’une marmite d’eau bouillante. Elles sont farcies d’un mélange savoureux de porc haché et de champignons noirs émincés, puis roulées avec soin. Servies avec des échalotes frites croustillantes, des herbes fraîches et une petite coupelle de sauce nuoc mam, elles offrent une combinaison parfaite entre douceur, parfum et texture fondante. C’est un plat idéal pour un en-cas léger mais raffiné, typique de la cuisine populaire vietnamienne.

Chè : dessert sucré à base de haricots, gelée et lait de coco

Le chè est l’un des desserts les plus appréciés au Vietnam, une véritable mosaïque de couleurs et de textures. Au marché de Tan Dinh, vous trouverez plusieurs variantes : chè aux haricots rouges, haricots mungo, gelées de pandan, perles de tapioca ou encore fruits tropicaux comme la mangue et le longane. Le tout est adouci par du lait de coco onctueux et parfois agrémenté de glace pilée, parfait pour se rafraîchir sous la chaleur de Saigon. Ce dessert n’est pas seulement une gourmandise : il reflète la créativité culinaire vietnamienne et la richesse des ingrédients locaux.

S’asseoir sur un petit tabouret en plastique, partager une table avec des locaux et savourer un plat fraîchement préparé est une expérience inoubliable. Chaque bouchée raconte l’histoire culinaire du Vietnam.

6. Les habitants et l’accueil

Un des charmes du marché réside dans l’accueil chaleureux des commerçants. Bien que certains ne parlent pas français ou anglais, leur sourire et leurs gestes suffisent pour établir une communication. Les habitants sont fiers de partager leur culture et leurs produits, et un simple mot de politesse en vietnamien (« Xin chào » pour dire bonjour) ouvre toutes les portes.

Au fil des allées, on assiste à de véritables scènes de vie : femmes en áo bà ba (habit traditionnel du sud), enfants jouant près des stands, anciens buvant un café glacé en regardant le flot des passants. Tout cela contribue à l’authenticité du lieu.

7. Comparaison avec les autres marchés de Ho Chi Minh

Marché Ben Thanh : le marché emblématique et touristique de Saigon

Situé en plein cœur du 1er arrondissement, le marché Ben Thanh est sans doute le plus célèbre de Ho Chi Minh-Ville. C’est un véritable symbole, reconnaissable à son horloge imposante qui domine la façade principale. Lieu incontournable pour les visiteurs étrangers, il concentre une immense variété de produits : vêtements, souvenirs, épices, artisanat, bijoux et spécialités culinaires. Toutefois, sa grande notoriété attire chaque jour une foule compacte, ce qui peut rendre la visite étouffante. Les prix y sont souvent supérieurs à la moyenne, surtout pour les touristes, bien qu’il reste possible de négocier. C’est un marché à voir au moins une fois pour son atmosphère vibrante, mais qui ne reflète pas toujours la vie quotidienne des habitants.

Marché Binh Tay (Cholon) : l’immense cœur commercial du quartier chinois

Au centre du quartier de Cholon, dans le 5e arrondissement, se trouve le marché Binh Tay, un édifice impressionnant construit au début du XXe siècle avec le soutien d’un riche commerçant chinois. Sa structure massive de style colonial, agrémentée de touches architecturales chinoises, abrite des centaines d’étals. C’est un marché de gros réputé, où les commerçants vietnamiens et chinois viennent s’approvisionner en riz, épices, textiles, céramiques et produits secs. L’ambiance y est authentique, marquée par le métissage culturel sino-vietnamien. Bien moins touristique que Ben Thanh, il offre aux curieux une immersion fascinante dans l’économie locale et la vie animée du plus grand quartier chinois du Vietnam.

Marché de Tan Dinh : une atmosphère intime et une expérience locale

À quelques pas de l’église rose de Tan Dinh, ce marché plus discret séduit par son ambiance chaleureuse et son caractère profondément local. Moins fréquenté par les touristes, il conserve une authenticité que l’on retrouve dans chaque allée. On y découvre des soieries fines et des tissus de qualité, prisés pour la confection des áo dài traditionnels, ainsi qu’une abondance de fruits tropicaux, d’épices parfumées et de plats populaires préparés sur place. Ici, l’expérience est plus intime : les commerçants prennent le temps d’échanger avec les visiteurs, et les prix sont généralement plus justes que dans les marchés touristiques. C’est une adresse parfaite pour s’immerger dans la vie quotidienne des Saïgonnais, tout en profitant de découvertes culinaires et artisanales authentiques.

Pour ceux qui souhaitent sortir des sentiers battus et éviter la foule trop touristique, le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh est une excellente alternative.

8. Conseils pratiques pour les visiteurs

Pour profiter pleinement de la visite, voici quelques recommandations :

Horaires

Le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh ouvre ses portes dès les premières lueurs du jour, souvent vers 5h00 du matin, lorsque les commerçants installent leurs étals et que la ville s’éveille doucement. C’est à ce moment que l’on découvre le marché dans sa version la plus authentique : habitants venant acheter des produits frais pour le petit-déjeuner, effervescence des négociations matinales, parfums de soupes traditionnelles qui embaument déjà l’air. En revanche, en début d’après-midi, l’ambiance se fait plus calme, certains stands ferment, et l’expérience devient plus reposante mais moins animée. Pour capter l’âme véritable du marché, le matin reste le moment privilégié.

Négociation

La négociation est une pratique profondément ancrée dans la culture des marchés vietnamiens. Au marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh, il est tout à fait normal de discuter les prix, surtout pour les textiles ou les objets artisanaux. L’important est de garder le sourire, d’adopter un ton amical et de proposer une contre-offre raisonnable, généralement entre 20 et 30 % en dessous du prix annoncé. Ce petit jeu, loin d’être une confrontation, crée un échange convivial entre le vendeur et l’acheteur. Pour les produits alimentaires du quotidien, en revanche, les prix sont souvent fixes et abordables, ce qui évite toute confusion.

Tenue vestimentaire

Le climat de Saigon étant chaud et humide la majeure partie de l’année, il est recommandé de porter des vêtements légers, confortables et adaptés à la chaleur. Cependant, une tenue décente est de mise : évitez les habits trop courts ou trop moulants par respect pour la culture locale et pour ne pas attirer une attention indésirable. Des chaussures pratiques, comme des sandales ou baskets légères, sont idéales pour déambuler confortablement entre les allées parfois étroites et glissantes du marché. Une casquette et une bouteille d’eau sont aussi des alliés indispensables pour affronter la chaleur tropicale.

Hygiène alimentaire

Goûter aux plats de rue fait partie intégrante de l’expérience au marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh, mais il est préférable de choisir les stands les plus fréquentés par les habitants. La forte rotation des clients est le signe que les ingrédients sont frais et que les plats sont préparés sur place. Observez également l’hygiène générale du stand : propreté des ustensiles, cuisson des aliments à haute température, présence de couverts jetables ou désinfectés. Pour les voyageurs sensibles, éviter les glaçons dans les boissons ou préférez l’eau en bouteille scellée. En suivant ces précautions, vous profiterez pleinement des saveurs locales en toute sécurité.

Photographie

Le marché regorge de scènes photogéniques : montagnes de fruits tropicaux, couleurs éclatantes des étoffes, sourires des commerçants ou encore ambiance animée des stands de street food. Cependant, par respect, il est essentiel de demander la permission avant de photographier les personnes, en particulier les vendeurs occupés à leur travail. Un simple sourire ou un geste de la main suffit souvent pour obtenir leur accord, et beaucoup se montrent même fiers d’apparaître sur vos clichés. Ce respect mutuel permet de créer une interaction chaleureuse et de conserver un souvenir authentique de votre visite.

9. Aux alentours du marché

La visite du marché peut se combiner avec d’autres découvertes :

Église de Tan Dinh

L’église de Tan Dinh, reconnaissable entre mille grâce à sa façade rose éclatante et ses flèches néo-gothiques, est l’un des monuments religieux les plus emblématiques de Saigon. Construite au XIXᵉ siècle, elle fascine par son architecture coloniale élégante, ses vitraux colorés et son intérieur raffiné. Véritable “carte postale vivante”, elle attire chaque jour non seulement les fidèles, mais aussi des photographes et voyageurs du monde entier en quête d’images uniques.

Rue Hai Bà Trưng

La rue Hai Bà Trưng, qui longe le marché de Tan Dinh, est l’une des artères les plus dynamiques du centre-ville. Bordée de cafés branchés, de restaurants modernes et de boutiques élégantes, elle incarne le visage contemporain de Ho Chi Minh-Ville. Entre deux visites, on peut y savourer un café glacé vietnamien, flâner devant les vitrines de mode locale ou simplement observer le ballet incessant des scooters, reflet du quotidien trépidant de la ville.

Petites échoppes locales

À quelques pas du marché, les petites échoppes locales prolongent l’aventure culinaire. Ici, pas de décor sophistiqué, mais une authenticité désarmante : bols de phở fumants, bánh mì croustillants garnis à la minute, jus de canne à sucre fraîchement pressé. Ces stands de rue offrent une immersion gourmande, où l’on partage la table avec les habitants dans une ambiance conviviale et spontanée.

Une immersion complète dans Saigon

Associer la visite de l’église, une promenade le long de la rue Hai Bà Trưng et une pause gourmande dans les échoppes, c’est s’offrir une demi-journée complète d’immersion dans un quartier typique de Saigon. On y découvre à la fois le patrimoine historique, la vitalité urbaine et la chaleur de la vie quotidienne, loin des sentiers trop touristiques.

10. Le marché aujourd’hui et demain

À l’heure de la modernisation rapide de Ho Chi Minh, le marché de Tan Dinh reste un repère identitaire. Les autorités locales cherchent à préserver son authenticité tout en garantissant des normes d’hygiène et de sécurité.

Il incarne à la fois un espace d’échanges et un héritage culturel vivant. Pour les jeunes générations, c’est un lien entre leurs racines et leur quotidien moderne. Pour les voyageurs, c’est une porte d’entrée vers l’âme de la ville.

Marché de Tan Dinh, nouvelle destination pour les achats à Ho Chi Minh

Visiter le marché de Tan Dinh à Ho Chi Minh, c’est bien plus que faire des achats ou déguster des plats : c’est s’imprégner d’une atmosphère, rencontrer des visages souriants et comprendre une part essentielle de la vie vietnamienne. Moins connu que Ben Thanh, il offre une expérience plus intime et authentique, où l’on découvre le Vietnam sous son vrai visage.

Dès que vous franchissez ses portes, un univers foisonnant de couleurs, de parfums et de saveurs s’ouvre à vous, laissant une empreinte vive bien au-delà du voyage.

Ceque vous devrez savoir à Ho Chi Minh 

• Le marché de Cho Lon 
• Le marché de Ben Thanh 
• Top 10 marchés de nuit à Ho Chi Minh 
• Top 10 excursions au départ de Ho Chi Minh