Lorsque l’on prépare un voyage au Vietnam, on pense souvent aux paysages enchanteurs, à la richesse culturelle ou à la gastronomie locale. Mais un aspect pratique et pourtant essentiel reste parfois négligé : la compréhension de la monnaie vietnamienne et ses dénominations. Avant de partir à l’aventure entre Hanoï, Hué et le delta du Mékong, il est important de savoir comment fonctionne la monnaie locale, quelles coupures circulent et comment éviter les pièges courants. Voici un guide complet et concret pour tout comprendre.
La monnaie officielle du Vietnam est le đồng (code international : VND). On le prononce « dong », sans insister sur le « g » final. C’est une monnaie non convertible, ce qui signifie qu’elle ne peut légalement pas être échangée à l’extérieur du pays. À l’intérieur, en revanche, elle est utilisée partout, même pour les plus petits achats du quotidien.
Taux de change indicatif et il se change tous les jours donc ce taux de change est à vérifier avant de partir ou à votre arrivée au Vietnam :
1 euro ≈ 29 000 VND
1 dollar US ≈ 25 000 VND
À cause des chiffres élevés dus à l’absence de sous-unité (il n’y a plus de centimes), il peut être un peu déroutant pour les visiteurs européens de manipuler des billets de 100 000 ou 500 000 VND.
Comprendre la monnaie vietnamienne et ses dénominations est crucial pour ne pas être confus au moment de payer ou de recevoir de la monnaie. Actuellement, le Vietnam n’utilise plus de pièces. La vie quotidienne est rythmée par les billets en polymère pour les billets de 10 000 000 à 500 000 000 VNĐ ou en papier pour les billet de 500 à 5 000 VNĐ.
1 000 VND : Très rarement utilisé et il n'est prèsque plus valable, souvent ignoré dans les échanges commerciaux.
2 000 VND : Encore plus rare, surtout présent dans les zones rurales et pour acheter les légumes ou quelques branches de ciboulettes.
5 000 VND : Utilisé dans les petites transactions (eau, snacks).
10 000 VND : Billet courant pour les achats à bas prix.
20 000 VND : Pratique pour un pain, une crème ou trajets de bus.
50 000 VND : Très utilisé pour les achats, ca vaut un bol de soupe aux boeufs.
100 000 VND : Billet intermédiaire, idéal pour payer des repas et pour les fruits...
200 000 VND : Moins courant, mais accepté partout.
500 000 VND : La plus grande coupure, très utile pour les hôtels ou achats importants.
Attention à ne pas confondre le billet de 20 000 VND (bleu) avec celui de 500 000 VND (bleu clair) car ces deux billets sont identiques, surtout dans un environnement à faible luminosité. Cette confusion est fréquente et peut mener à des pertes d'argent.
Une bonne gestion de votre budget passe par une compréhension fine de la monnaie vietnamienne et ses dénominations. Voici quelques conseils détaillés et pratiques, tirés de l’expérience de nombreux voyageurs :
Retirer de l’argent : Les distributeurs automatiques (ATM) sont largement répandus dans les villes et acceptent la plupart des cartes internationales. Attention toutefois aux frais bancaires : votre banque en France peut prélever des commissions élevées. Nous vous conseillons de privilégier des retraits conséquents jusqu’à 3 000 000 ou 5 000 000 VND à la fois selon la machine.
Paiement par carte : Rarement accepté dans les petits commerces ou marchés. Les hôtels, restaurants de qualité et agences de voyages acceptent souvent Visa et Mastercard, mais appliquent parfois une surcharge de 2 à 3 %.
Il faut prévoir toujours des petites coupures pour les achats du quotidien (repas de rue, taxis, souvenirs, un cafe ou une petite bouteille d'eau).
Il est déconseillé de sortir un billet de 500 000 VND pour acheter une bouteille d’eau ou un article de petite valeur : il se peut qu’on vous dise « pas de monnaie ».
Dans la culture vietnamienne, l’argent liquide règne encore en maître. Même si certaines applications de paiement en ligne comme MoMo ou ZaloPay commencent à se répandre, elles sont surtout utilisées par les locaux.
Dans les marchés locaux, les boutiques de souvenirs, les vendeurs ambulants : il est courant et attendu de négocier. Une bonne maîtrise de la monnaie vietnamienne et ses dénominations vous permet de le faire avec assurance.
Ne vous précipitez jamais pour sortir votre portefeuille : demandez le prix, montrez votre billet, et attendez qu’on vous propose un tarif juste.
Bien que non obligatoires, les pourboires sont appréciés dans les hôtels, pour les guides ou les chauffeurs. Vous comptez au moins de 20 000 VNĐ pour le porteur, 100 000 VNĐ pour le chauffeur et 200 000 VND pour un bon service.
Dans les temples ou lieux spirituels, il est aussi courant de laisser une petite offrande dans les boîtes prévues à cet effet.
Malgré son apparente simplicité, la monnaie vietnamienne et ses dénominations peut piéger les voyageurs inattentifs. Voici quelques erreurs à éviter :
Comme mentionné, les 20 000 VND et 500 000 VND peuvent prêter à confusion. Vous devrez ranger vos billets par valeur pour éviter les confusions et erreurs.
Il peut arriver que certains commerçants rendent moins de monnaie, surtout dans les lieux très touristiques. Toujours recompter calmement.
Demandez à votre guide ou à l'agence de voyage avec laquelle vous voyagez une bonne adresse pour les échanges, il faut éviter les bureaux de change douteux ou les transactions dans la rue. Vous pouvez changer dans les banques, les hôtels fiables, ou les agences agréées sauf le taux de change est moins intéressant.
Pour pouvoir profiter maximum de votre séjour, il vaut mieux arriver avec quelques euros ou dollars en liquide, puis échanger progressivement selon vos besoins.
Banques : taux moins intéressants, mais formalités administratives plus longues et plus compliquées.
Bureaux de change : taux parfois plus avantageux, vous pouvez trouver les bureaux de change à Hanoi, Hue, Hoi An et Ho Chi Minh, service rapide et confidentiel.
Hôtels : pratique et rapide, mais taux souvent moins intéressants.
Aéroport : pratique pour commencer, mais moins avantageux.
Il est conseillé de conserver les reçus de change si vous souhaitez reconvertir vos VND en devises étrangères à votre départ.
Dans les magasins et restaurants, les prix sont généralement affichés en VND, parfois avec un grand nombre de zéros. Pas de panique :
300 000 VND ≈ 10 euros
1 000 000 VND = 1 million de dong ≈ 35 euros
Prenez le temps de vous familiariser avec les chiffres dès les premiers jours. Une bonne astuce consiste à utiliser une application de conversion sur votre téléphone.
Si, à la fin de votre voyage au Vietnam, il vous reste encore de la monnaie vietnamienne, deux options s’offrent à vous :
Les reconvertir dans un bureau de change à l’aéroport (à condition d’avoir vos reçus) et vous devrez accepter le taux encore un peu plus bas.
Les conserver en souvenir ou pour un futur voyage. Certains voyageurs aiment rapporter un billet de 500 000 VND comme petit clin d’œil.
Comprendre la monnaie vietnamienne et ses dénominations est une étape essentielle pour tout voyageur souhaitant vivre une expérience fluide et sans accroc au Vietnam. C'est un aspect à ne pas négliger pour un voyage réussi. En apprenant à reconnaître les billets, en adoptant les bons réflexes pour les paiements et en étant vigilant face aux arnaques mineures, vous vous assurez une tranquillité d’esprit sur place.
N’oubliez pas : la maîtrise de la monnaie locale, aussi simple qu’elle puisse paraître, est une clé d’autonomie et d’authenticité lors de votre découverte du Vietnam. Alors, préparez vos dongs, affûtez votre sens de la négociation, et laissez-vous porter par les charmes de ce pays fascinant.
Cet article vous intéresse ?
Qu’ils aient choisi un circuit court ou une grande aventure au long cours, un itinéraire classique ou hors des sentiers battus, en voiture, à bord d’une jonque, à pied, à vélo ou à moto… nos voyageurs reviennent d’Indochine le cœur rempli d’émotions et de souvenirs inoubliables.
Ils nous confient leurs récits, leurs moments forts, leurs rencontres humaines, leurs découvertes culturelles et naturelles vécues au Vietnam, au Cambodge, au Laos, en Thaïlande ou au Myanmar.
Nous les remercions chaleureusement pour leur confiance accordée à notre équipe, pour l’organisation et la prise en charge de leur séjour. C’est un privilège de les accompagner dans la réalisation de leurs rêves de voyage en Asie du Sud-Est, et c’est aussi ce qui donne tout son sens à notre métier : créer des expériences uniques, sur mesure, et profondément humaines.
Bons plans, nouveautés, conseils et infos culturelles du Vietnam, Laos, Cambodge, Birmanie et Thaïlande.
Nous sommes fiers et honorés de partager avec vous des articles de la presse spécialisée et celle-ci nous recommande depuis plusieurs années consécutives.
Vietnam Original Travel sur le Routard
Vietnam Original Travel sur Michelin
Vietnam Original Travel sur Lonely Planet
Avez- vous une question spécifique ou des envies de voyage à partager ? N'hésitez pas à échanger avec l'un de nos experts en voyage, disponible 24/7 pour vous accompagner.
Envoyez vos commentaires sur : La monnaie Vietnamienne et ses dénominations : Ce que vous devez savoir avant votre voyage au Vietnam
Champs obligatoires *
Donnez- nous votre avis !
Envoyez- vos commentaires sur le propramme : La monnaie Vietnamienne et ses dénominations : Ce que vous devez savoir avant votre voyage au Vietnam
Champs obligatoires *