A en croire un vieux dicton, si la poterie chinoise fait plaisir aux yeux, la poterie vietnamienne fait plaisir au cœur…Découvons- nous top 10 des villages de poterie au Vietnam dans cet article.
Pratiquement aussi vieille que la civilisation vietnamienne, la poterie du Vietnam ne commencera à affirmer son identité que sous la dynastie des Ly et des Tran, soit entre les 11ème et 14 ème siècle. Suivront deux étapes majeures - 15ème – 17ème siècle puis 18ème – 19ème siècle – qui achèveront la longue histoire d’une conquête identitaire à travers l’argile. Car il s’agit bien là de conquête, la céramique vietnamienne prenant naissance au cours des 10 premiers siècles de notre ère et absorbant lentement les techniques chinoises pour, au fil des ans, s’approprier sa vraie nature. Les motifs décoratifs se singularisent, les techniques s’affirment et prennent leur essor, à l’instar de la céramique émaillée blanche, du céladon (dite aussi porcelaine verte), de la céramique émaillée brune et de la céramique bleue et blanche (pinyin) apparue à la fin du 14ème siècle, pour ne citer que les plus emblématiques. La période suivante, celle qui va du 15ème au 17ème siècle voit les échanges commerciaux avec l’extérieur s’intensifier, avec un volume important d’exportation de pièces à usage quotidien ou réservées aux cultes. La période est marquée par une grande diversité de pigments, donnant des émaux bleu et blanc et bleu-gris, aux motifs typiques de dragons, de phénix et de nuages. Le motif bouddhique du lotus est très présent. L’inspiration se détache des influences chinoises, même si les thématiques, souvent exécutées dans un style calligraphique très fluide, restent essentiellement des personnages, des paysages, des fleurs aux oiseaux et des herbes accueillant des insectes. C’est aussi pendant cette période que s’établissent les villages de Bat Trang (près de Hanoi) et de Binh Giang (dans la Province de Hai Duong, au Nord du Pays). D’ailleurs, seul Bat Trang, ou presque, survivra jusqu’à nos jours aux bouleversements de l’Histoire.
Dans sa grande marche d’expansion vers le Sud, le Vietnam croisera la culture du Royaume de Champa, intégrant ainsi les influences spécifiques de cette ancienne civilisation aux coloration indoues.
La dernière grande mutation dans l’art potier du Vietnam viendra de la colonisation française, qui amenait avec elle ses propres techniques et motifs décoratifs. C’est aussi la naissance de Bien Hoa, dans la banlieue de Saigon mais aussi l’entrée de cet artisanat d’art dans l’enseignement des beaux-arts.
De nos jours, malgré l’omniprésence du plastique, la poterie fait de la résistance, s’affirme comme un art florissant, riche d’un savoir-faire unique transmis par des passionnés, farouches défenseurs d’une connaissance séculaire. Etroitement lié au quotidien des Vietnamiens – il n’est pas une famille sans une précieuse céramique héritée des aïeux – cet art folklorique se révèle dans plusieurs villages dédiés, dont Vietnam Original Travel a établi un Top 10 des villages de poterie au Vietnam.
Le plus connu et le plus célèbre village de poterie du Nord Vietnam est situé dans la banlieue de Hanoi.
Posé sur les berges du Fleuve Rouge, on dit de lui qu’il est le berceau de la céramique vietnamienne. Il fait figure de plus grand village potier du Pays, avec encore 600 fours en activité. Les artisans perpétuent la tradition locale du travail de l’argile blanche, suivent techniques et motifs ornementaux traditionnels, tout en s’orientant vers une vision moderne de leur art. Au départ situé entre les deux plus grandes villes de l’époque – Thang Long, la future Ha Noi et Pho Hien – le long de la voie fluviale, Bat Trang a pu développer son commerce au fil des ans, jusqu’à devenir une référence incontournable de la céramique vietnamienne. On y trouvera des objets en céladon, à la glaçure craquelée, la glaçure noire, la glaçure indigo mais aussi la typique glaçure florale bleue et grise.
Déambuler dans les rues de Bat Trang est l’occasion de découvrir toutes les étapes de production d’une pièce de céramique et pourquoi pas, de demander à faire réaliser sur mesure votre commande personnelle. Il est également possible de suivre des cours de poterie. Ne ratez pas le marché potier (marchandage conseillé…) et enfin, ne manquez pas la visite du Musée de la Céramique, spectaculaire, intéressant et attrayant.
Bat Tran, infos pratiques : pour se rendre au village potier de Bat Trang, vous pouvez monter à bord du bus 47, depuis la gare de Long Bien, le village est au terminus de la ligne. Comptez une heure de trajet pour 9 000 VND de billet. Pour éviter les foules, venez plutôt en semaine.
Peut-être le deuxième village de céramique le plus connu du Nord Vietnam, Phu Lang préserve intacte une tradition ancestrale du travail de l’argile.
Relativement distant de la capitale, le village n’abrite plus que quelques ménages qui poursuivent la production d’une poterie authentique, assez éloignée des courants commerciaux. Ici, les artisans travaillent l’argile rouge, avec comme particularité la glaçure au tons bruns chaleureux, obtenue par l’action du feu de bois et ses variations de température. Les formes sont simples et épurées, les ornements, en relief, reprennent les thèmes traditionnels de paysages et animaux sacrés. Les pièces sont essentiellement à destination des cultes (urnes, brules-encens...), du quotidien (vases, pots et autres bocaux) ainsi que des pièces d’art.
Phu Lang, infos pratiques : situé à environ 60 km au nord-est de Ha Noi, le village peut faire partie d’une escale sur la route qui mène à la baie d’Halong et ses croisières.
Ce village s’est développé autrefois parallèlement à Phu Lang et Bat Trang, se caractérisant par une glaçure dite « peau d’anguille ».
Né au 12ème siècle à une cinquantaine de kilomètres de la capitale, sur les berges de la rivière Cau, le village de Tho Ha a connu son heure de gloire entre le 14ème et le 17ème, avec une production d’urnes funéraires et de pièces non émaillées, aux teintes marron clair. De cette époque glorieuse, ne restent que quelques traces sur les toits, les murs et le portail du village, ainsi que dans la maison communale (érigée en 1663, elle a été la deuxième plus grande Dinh du Nord), et les chemins alentours, pavés d’éclats de poterie. Face au modernisme, le village s’est tourné vers une activité de production de pâtes et galettes de riz. Il reste cependant quelques artisans pour garder la mémoire d’une poterie typique, quoique relativement proche du style de Phu Lang. L’architecture du village et ses souvenirs en font une destination agréable de balade au départ de Hanoi.
Tho Ha, infos pratiques : Tho Ha est situé dans la province de Bac Giang (à ne pas confondre avec le village du même nom, situé lui, dans la province de Ninh Binh). On y accède par un petit bac. Demandez plus d’infos auprès d’une agence francophone locale, si besoin.
Dans ce Top 10 des villages de poterie au Vietnam, Chu Dau figure comme un des ancêtres de la poterie au Vietnam. Mais aussi un rescapé des guerres et du modernisme.
Le village est né il y a plus de 550 ans, sur la rive gauche de la rivière Thai Binh. Ses heures de gloire remontent aux 14 ème et 17 ème siècle, sous les dynasties Ly, Tran, Le et Mac, avant de tomber dans l’oubli, suite aux heures sombres de l’Histoire. Il a fallu qu’en 1980, le secrétaire de l'ambassade du Japon au Vietnam, Makato Anabuki, tombe sur une pièce en céramique de Chu Dau et en demande l’origine. La curiosité et l’enthousiasme ont ensuite permis de relancer l’activité artisanale de poterie à Chu Dau, sous le nom de Chu Dau Ceramics Joint Stock Company. On y produit aujourd’hui des pièces exceptionnelles, souvent mises aux enchères. La poterie Chu Dau, à base d’argile blanche, se caractérise par son style ancien, la couleur neigeuse de son émail et ses motifs sophistiqués dans la pure identité culturelle vietnamienne, reflétant la civilisation du delta du fleuve Rouge.
En 1992, le site archéologique de Chu Dâu a été classé vestige national. C’est le premier site de production de céramique classé au Pays des palanches.
Chu Dau, infos pratiques : Atelier/Salle d’expo : commune de Thai Tan, district de Nam Sach, province de Hai Duong. Site web : chudauceramic.vn
Les villages de potiers dans le Centre Vietnam
Le Top 10 des villages de potiers au Vietnam rend hommage au village de Phuoc Tich, situé non loin de l’ancienne ville impériale de Hue.
Forme courant du 15ème siecle, sous le règne du roi Le Thanh Tong, Phuoc Thich est né de l’expansion du Vietnam vers le Sud. C’est aujourd‘hui une ravissante et délicate capsule temporelle, avec ses maisons anciennes aux architectures particulières. Autrefois connu pour sa céramique produite à partir d’argile gris fonce et à destination de la cour royale de Hue, le village a fini par péricliter. De nos jours, seules quelques familles vivent encore de la fabrication de poterie et l'artisanat n'existe que dans la mémoire des anciens du village. Et dans le musée de la poterie, qui rappelle la gloire passée et raconte, au travers de produits familiers de la vie quotidienne tels que bols, pots et tasses, bocaux et vases aux formes et décors simples, non seulement les techniques anciennes, mais aussi l’esprit d’un village artisanal d’autrefois.
On en profitera pour découvrir les pittoresques et charmantes maison anciennes aux toits, piliers, murs et perrons décorés d’éclats de porcelaine, souvenirs d’un passé dédié à la poterie.
Phuoc Thich, infos pratiques : L'ancien village de Phuoc Tich se trouve à environ 40 kilomètres au nord de la ville de Hue. Le plus simple est de louer une voiture pour y arriver en 45 minutes de trajet.
Connue pour la célèbre et ravissante vieille ville de Hoi An – classée à l’UNESCO – la Province de Quang Nam recèle également quelques bijoux cachés, dont Thanh Ha, village artisanal de poterie, qui mérite d’être dans le Top 10 des villages de poterie du Vietnam.
A moins de 2 km de la vieille-ville de Hoi An, Thanh Ha propose, moyennant une entrée payante, une visite du village avec son activité de poterie artisanale et la confection de votre propre pièce en argile. Le site propose également un parc et un musée en terre cuite. Thanh Ha se dresse sur le bord avant de la fourche de la rivière Thu Bon, à proximité immédiate d’un quai, emplacement autrefois idéal pour débarquer le bois de chauffage indispensable à la poterie et pour expédier les pièces finies en direction de Hue et de sa cour impériale. Victime de la tendance à se détourner des objets en céramique, le village a fini, comme tant d’autres, par péricliter. C’est le classement à l’UNESCO de la vieille ville de Hoi An qui a relancé l’allumage des fours à poterie. Aujourd’hui, les pièces issues d’une argile traditionnelle sont façonnées sur un tour de potier – que les locaux appellent Ban Chuot – et ne sont pas emmaillés. Une fois cuite, la poterie aux lignes simples de Thanh Ha prend des teintes rouge profond. Le village se tourne désormais vers des articles touristiques, comme des souvenirs et des objets de déco. La visite du village permet d’observer les artisans au travail, de visiter les anciens fours et de s'essayer à la fabrication de poterie.
Mais le site vaut aussi pour la visite de son impressionnant parc-musée en terre cuite, ouvert en 2017, dédié à l’histoire des villages potiers des environs et à la poterie contemporaine.
Site de Thanh Ha, infos pratiques :
Adresse : Bloc 5, quartier de Thanh Ha, Hoi An
Billetterie : Entrée du village : 35 000 VND - Entrée du musée, 40000 VND ou combo village, musée et parc pour 700 000 VND
Situé au Centre-Sud du Pays, dans la ville de Phuoc Dan, le village de Bau Truc est considéré comme un musée de la céramique traditionnelle du peuple Cham. Vieux de plusieurs centaines d'années, il fait figure de plus ancien village de poterie d'Asie du Sud-Est
Le 29 novembre 2022 l’UNESCO inscrivait "L'art de la poterie cham" du Vietnam sur la liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection urgente. Encore présent principalement dans les deux provinces de Ninh Thuan et Binh Thuan, l’art de la poterie selon les Chams suit des techniques ancestrales, où tout est encore fait à la main, selon une technique complètement différente des autres produits en céramique. Façonnés sans tour de potier, ni emmaillés, ni cuits au four, les produits du village potier de Bau Truc sont mis à sécher à l’air libre pendant 2-3 jours, avant d’être cuits à l'air libre, dans un tas de bois et de paille, pendant 7 à 8 heures, à environ 800 ˚C. Cette technique engendre des couleurs et des « stries » typiques, aux teintes terreuses chaleureuses et profondes. D’autres teintes, à base de produits naturels, peuvent être ajoutées. Les produits potiers chams sont essentiellement des articles ménagers et des ustensiles rituels.
Bau Truc, infos pratiques : appelé Palay Hamuk en Cham, Bau Truc est à une dizaine de kilomètres au Sud de la ville de Phan Rang.
Notre Top 10 des villages de potiers se rapproche de Ho Chi Minh-ville, en faisant escale à Lai Thieu, connu pour ses vergers fruitiers et sa tradition de poterie artisanale.
Considéré comme un retardataire dans le monde des villages potiers - Lai Thieu est né dans les années 1860, sur les berges du fleuve Saigon - le village propose une découverte enrichissante et ludique du travail de potier avec la promesse de déguster de délicieux fruits tropicaux. Autrefois successeurs du style de poterie Cay Mai, les produits de Lai Thieu étaient fabriqués à la main et cuits dans un four à bois traditionnel. Un passé révolu, remplacé aujourd’hui par des ateliers modernes produisant des pièces luxueuses, offertes en cadeau à des invites de marque (autrefois, les céramiques de la Province étaient plutôt des produits ménagers ou de construction). La Province compte trois villages de potiers à savoir Tan Phuoc Khanh, Lai Thieu et Chanh Nghia. Les artisans de Lai Thieu utilisent une argile locale, souple et collante à la fois. Ils suivent d’anciennes techniques chinoises, tant dans le façonnage que dans la cuisson au bois. Un glaçage particulier et des motifs inspirés des cultures vietnamienne, chams et occidentales soigneusement exécutés, forment les caractéristiques principales des pièces en provenance de Lai Thieu. Lai Thieu est connu pour ses tire-lires et ses marmites à la beauté rustique.
Toujours à la périphérie de HCM-ville, notre Top 10 des villages de potiers au Vietnam fait halte sur les terres de Bien Hoa, considérées comme l’un des berceaux de la poterie au Vietnam.
Né il y a 300 ans, sur les berges de la rivière Dong Nai, Bien Hoa abrite plusieurs communes spécialisées dans le travail de la poterie, en particulier Tan Van. La caractéristique principale de la poterie de Bien Hoa est le mariage des influences asiatiques et occidentales – surtout françaises avec la poterie de Limoge – en particulier dans sa technique de fabrication. L’âme reste cependant typiquement vietnamienne, en favorisant des matériaux locaux et en s’inspirant d’une esthétique typique, aux colorations chinoises et khmères. Bien Hoa produit des pièces de céramique décorative, à la glaçure claire et l’email élégant. Mais on lui connait aussi des produits non emmaillés – en argile rouge – à la beauté rustique et naturelle. Les pièces sont façonnées au tour de potier ou à l’aide de moules. Malheureusement, les techniques traditionnelles de l'émail comme la porcelaine blanche, la pierre rouge et surtout la glaçure verte au bronze de l'ancien Bien Hoa sont aujourd'hui en voie de disparition. De nombreux jeunes artisans se sont lancé le défi de conserver ce patrimoine unique et de redonner à Bien Hoa son rayonnement d’antan. Le site s’est par ailleurs ouvert au tourisme pour se donner les moyens de ses ambitions. Les zones de production de céramique se concentrent principalement au sud de la ville de Bien Hoa, dans les communes de Hoa An, Vu Hoa, Tan Van, Tan Hanh et Long Thanh. Si vous en avez l’occasion, prenez le temps de les visiter !
Bien Hoa, infos pratiques : Bien Hoa est à une trentaine de km de HCM-ville. Vous saurez que vous êtes arrivé quand, au niveau du bassin de la Dong Nai, vous verrez les fumées s’échapper des anciens fours.
Avec ses innombrables usines disposées le long de la rivière Co Chien, Vinh Long fabrique des produits de terre cuite de toutes sortes.
Ce dernier point du Top 10 des villages de poterie au Vietnam est dans le classement des 6 destinations à ne pas manquer durant un voyage dans le Sud du Vietnam. Ce charmant village typique du Delta du Mékong est situé sur des terres argileuses uniques, d’une qualité qu’on ne trouve qu’au Sud de la rivière Co Chien. Les produits en terre cuite de Vinh Long héritent de ce caractère si spécifique, donnant des pièces uniques, à la couleur inimitable rouge-rosé. Sur une base d’argile mélangé à du sable, les pièces sont ici moulées, puis polies pour ensuite être laissées à sécher et enfin cuites dans un four appelé touraille, à la forme ovoïde bien marquée, un four lui-même fait de briques rouges. Au départ, Vinh Long ne produisait que des briques et des tuiles, mais le village de la poterie s’est au fil du temps diversifié, en proposant d’élégantes pièces d’usage quotidien.
En flânant le long des rives de la Co Chien, vous ne pourrez manquer de remarquer l’omniprésence de la terre cuite dans les maisons, des tuiles des toits au sol en briques, en passant par les piliers.
Fours potiers de Vinh Long, infos pratiques : il est généralement conseillé de passer par le pont My Thuan pour descendre la route nationale 1A jusqu’à la ville de Vinh Long. Le site des potiers est à 2 km du centre après avoir passé le pont Thieng Duc sur la route nationale 31, le long de la rivière Co Chien.
Découvrez également :
Circuit court ou long, découverte des incontournables ou par des routes buissonnières, en voiture, en jonque, en rando, à vélo ou en moto… revenus de leur voyage en Indochine nos clients nous racontent leurs expériences. Merci à eux de nous faire confiance pour la prise en charge de leur séjour au Vietnam, au Cambodge, au Laos ou bien encore en Thaïlande et Myanmar !
Bons plans, nouveautés, conseils et infos culturelles du Vietnam, Laos, Cambodge, Birmanie et Thaïlande.
Nous sommes fiers et honorés de partager avec vous des articles de la presse spécialisée et celle-ci nous recommande depuis plusieurs années consécutives.
Vietnam Original Travel sur le Routard
Vietnam Original Travel sur Michelin
Vietnam Original Travel sur Lonely Planet
Envoyez vos commentaires sur : Top 10 des villages de poterie au Vietnam
Champs obligatoires *
Donnez- nous votre avis !
Envoyez- vos commentaires sur le propramme : Top 10 des villages de poterie au Vietnam
Champs obligatoires *